Немногим писателям удалось так отразить сложный мир XX века и его горькую историю, как это удалось Хорхе Семпруну, чья жизнь и литературная деятельность теснейшим образом связаны. Испанец по происхождению, он творил, в основном, на французском языке. Балансируя между жанром автобиографии и романа, Семпрун в своих книгах �Долгое путешествие�, �Вторая смерть Рамона Меркадера�, �Нечаев вернулся�, �Белая гора� и �Пистельский труд и жизнь� запечатлел свой личный опыт Холокоста и свои похождения в коммунистическом движении, безжалостно раскрывая саму изнанку феномена �революции�. Семпрун также писал сценарии для фильмов Алена Ресне (�Война закончилась� и �Stavisky�), для Константина Косты-Гавраса (�Признание� и �Особый отдел�) и для Джозефа Лоузи (�Дороги на юг�). За вклад в литературу он получил �Премию Иерусалима� и �Премию Мира немецких издателей�.

Хуан Карлос Видаль
Директор Института Сервантеса в Москве